Hallo Polarlicht,
der Huawei E173 ist ein etwas veralteter, aber trotzdem noch sehr guter Standard-Surfstick.
Ob er simlockfrei ist, hängt von dessen Software ab. Lassen sich dort die APN Einstellungen ändern, dann ist er frei und kann auch mit dem Simyo-Tarif genutzt werden.
Falls du dir einen freien Surfstick zulegen möchtest kann ich dir den Huawei E3131 oder auch den Huawei E355 (mit Router-Funktion) empfehlen.
Du könntest dir auch schon LTE-Hardware zulegen. Die ist mit 90 - 200 Euro aber noch recht teuer. Das LTE-Netz könntest du außerdem auch nur mit einem LTE-Tarif nutzen (mind. 24 Monate Vertragslaufzeit). Und das auch nur in Deutschland, da im Ausland andere LTE-Frequenzen genutzt werden.
Obwohl, Schweden nutzt auch das in Deutschland geläufige Frequenzband mit 800 MHz...
Gruß, Ringo